mercredi 24 septembre 2025

Franz Schubert - Ständchen D 921

Pièce peu connue en comparaison

de la célèbre sérénade du même compositeur,

cette "Ständchen" est un bijou musical

La partition

Le texte et sa traduction

Pour ceux qui ne sont pas à l'aise

avec la langue de Goethe,

voici la prononciation idoine

Le texte parlé

Voici les tutoriels

Ständchen sop 2

Ständchen alto 1

Pour faciliter le travail,

j'ai divisé en 3 parties :

partie 1 : début à page 23 2ème système

partie 2 : page 23 à page 26

partie 3 : page 27 à la fin


Ständchen sop 2 part 1

Ständchen sop 2 part 2

Ständchen sop 2 part 3


Ständchen alt 1 part 1

Ständchen alt 1 part 2

Ständchen alt 1 part 3


vendredi 12 septembre 2025

Bizet - Carmen Chœur des cigarières

Dans une fabrique de cigares,

les camarades de Carmen

travaillent dans les volutes de fumée

La partition



Voici les tutoriels vocaux





Pour aider l'apprentissage
des intonations,
voici des tutoriels
Répartis en soprano et mezzo
Les différences "I, II et III"
sont uniquement pour la dernière phrase

Donc soprani :



Et alti



dimanche 31 août 2025

mercredi 21 mai 2025

Inscriptions 2025 - 2026

  Voici le lien vers le lien d'inscription

pour la saison 2025-2026


Première répétition mardi 9 septembre 2025
à 18h30 à la chapelle de Massillon 


Voici la fiche détaillée
pour les nouveaux arrivants


Et comme on peut toujours rêver ...



samedi 17 mai 2025

Mamma mia + Dancing queen

Voici deux autres "tubes" du groupe ABBA

qui font partie de la comédie musicale "Mamma mia"

Mamma mia la partition

Mamma mia partition originale

Les tutos

Mamma mia soprano

Mamma mia mezzo

Mamma mia hommes

Dancing la partition

Les tutos 

Dancing queen soprano

Dancing queen mezzo

Dancing queen baryton

Dans la vidéo de la partition ci-dessous,

retrouvez "Mamma mia" de 2mn à 3mn25

puis "Thank you for the music" à 6mn30

et enfin "Dancing queen" qui est enchainé 

(8mn 40 à 11mn05)

Ce sont les arrangements

que nous chanterons

Thank you for the music

La musique du groupe ABBA

est si réjouissante qu'une comédie musicale

a été créée pour faire vivre ses chansons :

la célèbre Mamma mia !

voici notre 1er extrait

La partition

Les tutoriels

Thank you soprano

Thank you mezzo

Thank you ténor

Thank you basse



Starmania - Les uns contre les autres

Cette magnifique chanson intemporelle

a bien sûr été interprétée

par fabienne Thibault :

la barre est haute !

La partition

Voici les tutoriels :

attention les alti ne chantent 

qu'à partir du 2ème couplet,

les hommes à partir du 3ème

Les uns soprano

Les uns mezzo

Les uns ténor

Les uns basse

jeudi 15 mai 2025

Ta Katie t'a quitté

Champion des allitérations capillotractées,

Boby Lapointe nous entraine

dans une drôle de rupture !

La partition

Les tutoriels

Katie soprano

Katie mezzo

Katie hommes

La version originale est riche

de détails de prononciation



dimanche 27 avril 2025

Libertango

 Ce célèbre tango nous fait voyager

entre rythme obstiné et thème langoureux

La partition

Le texte parlé

La traduction

Voici plusieurs tutos

(toutes répétitions ne sont pas enregistrées)

Pour les voix de femmes,

devant la complexité de la musique,

nous avons séparé en plusieurs tutos :

Libertango début

Libertango sop mes17 à 32

Libertango sop1 mes 33 à 56

Libertango sop 2 mes 33 à 56

Libertango mez mes 33 à 56

Libertango femmes mes 57 à 64

Libertango sop fin

Libertango mez fin

Pour les voix d'hommes c'est plus simple !

Libertango hommes début

Libertango hommes la suite

Pour le plaisir,
et aussi pour le style !




samedi 5 avril 2025

Lodate Dio

Giovanni Animuccia (1520-1571) 
était un contemporain de Philippe Néri
avec lequel il collabore 
en composant de nombreuses pièces
qui accompagnent les offices 
de la congrégation de l'Oratoire
Sa musique est donc incontournable 
au répertoire du Chœur de Massillon


Voici les tutoriels






mardi 25 mars 2025

Can you feel the love tonight ?

 Pour réveiller votre âme de grand fauve ...

ou de phacochère !

La partition

La traduction

Bien que cette partition soit très simple,

voici les tutoriels (avec les modifications)

Can you feel soprano

Can you feel mezzo

Can you feel ténor

Can you feel basse


It's a musical

Extrait de "Something rotten !",

archétype de la comédie décalée,

voici une mise en abyme du "musical" !

La partition 

Attention des arrangements 

pour les mezzo-soprani

nécessite une partition spécifique

La partition mezzo-soprani

Les tutoriels :

It's a musical soprano

It's a musical mezzo

It's a musical ténor

It's a musical basse


dimanche 5 janvier 2025

samedi 4 janvier 2025

Gloria - Vivaldi

Premier numéro du Dixit Dominus de Vivaldi,
le Gloria est une musique électrisante,
un vrai plaisir à chanter.
Avec l'effectif actuel,
voici une version à 3 voix.



vendredi 3 janvier 2025

The messiah - Tutoriels

Voici les indispensables tutos  !




Lorsque l'on maîtrise sa voix sur le tuto solo,
on peut (on devrait ?) s'amuser
à chanter avec ce tuto à trois voix.
Pour faciliter les repères de l'oreille,
la partie de soprano est jouée par la flûte,
celle de mezzo par la clarinette
et celle de baryton par le basson


The messiah - Hallelujah !

Voici tout d'abord une version "officielle"


Notre effectif et nos possibilités étant moindres, 
restons modestes
voici donc notre version "resserrée"




Et par un savant montage audio,
voici une version avec la coupure


Le tournedos Rossini

Rossini a consacré la seconde partie 
de sa vie à la gastronomie
Sur la célébrissime ouverture
du Barbier de Séville,
ce pastiche gourmand
est donc particulièrement adapté



Tutos anciens pour les femmes,
mais fraîchement cuisinés
pour ces messieurs !!!







Pour bien se familiariser avec la musique originale,
quelques interprétations ... di qualita !
Attention, il y a quelques différences ...